Exilés à Erevan après l’offensive azerbaïdjanaise de 2023, des poètes et auteurs de l’Artsakh tentent de porter la voix de leur peuple.
Par Arnaud Spilioti, en Arménie
Fidèles à leur habitude, Armen Avo, Vitaly Petrosyan et Herminé Avagyan se rassemblent dans un café proche de la place de la Liberté, à Erevan. Ces trois écrivains originaires du Haut-Karabakh (l’Artsakh en arménien) se retrouvent « pour continuer à faire exister leur paradis perdu », selon la formule d’Herminé Avagyan, qui est à l’origine de ces rencontres. Ici, on parle le dialecte de l’Artsakh, on chante des chansons et on partage ses créations. « Les écrivains, les poètes, ont besoin non seulement d’être publiés, mais aussi de présenter leurs œuvres dans un cadre familier et bienveillant. Au travers de nos rencontres, nous continuons à rendre l’Artsakh vivant », estime la poétesse.